Brave Generation -BMSG United Remix-

Brave Generation -BMSG United Remix-
Brave Generation -BMSG United Remix- cover
Single Information
Artists	SKY-HI, Novel Core, Aile The Shota, edhiii boi
Release Date	March 14, 2022
Genre	Alternative, Hip-Hop
Length	3:15
Album	THE DEBUT
Label	B-ME
THE DEBUT Tracklist
Previous	JUST BREATHE
Next	MISSION
Audio

Brave Generation -BMSG United Remix- is a collaboration digital single by BMSG solo artists SKY-HI, Novel Core, Aile The Shota and edhiii boi released on March 14, 2022. It is a remixed version of BE:FIRST's song Brave Generation
It is the eighth track on SKY-HI's album THE DEBUT, which was released on December 12, 2022.

Background and release

Novel Core, edhiii boi, SKY-HI and Aile The Shota promoting the song

Following BE:FIRST's performance of Brave Generation at the JFL presents LIVE FOR THE NEXT 2022 event, Novel Core, edhiii boi, SKY-HI and Aile The Shota joined the staged one by one to for a surprise performance their brand new collaboration: "Brave Generation -BMSG United Remix-".

The four BMSG soloists wrote new lyrics and recorded the song, which KM remixed into a more emotional track with an increased alternative feel. "The song has created a new value that is different from the original and beyond the usual concept of REMIX."

Other Credits

Song

• Recording Engineer: SHIMI from BUZZER BEATS (D.O.C. / NEW WORLD STUDIO shibuya)
• Mastering Engineer: Mike Bozzi (Bernie Grundman)

Lyric Video

• Director＋CG: Hikaru Hikawa (A4A)
• Producer: Atsunori Toshi (A4A)

Performances

• TV
• Live

• [2024.02.21] DayDay. / NTV with SKY-HI & edhiii boi

• [2022.03.04] JFL presents LIVE FOR THE NEXT 2022
• [2022.04.07-08] BMSG Artist Showcase 2022
• [2022.04.27] Amazon Music BREAKTHROUGH JAPAN Live with SKY-HI, RUI, TAIKI, Edhiii boi
• [2022.05.21] POP YOURS
• [2022.07 - 2022.09] SKY-HI HALL TOUR 2022 -Cho Hachimenroppi-
• [2022.09.17-18] BMSG FES '22
• [2022.09.23] ODD BRICK FESTIVAL 2022
• [2022.09.24] TOKYO ISLAND 2022
• [2022.12.11] Round A Ground Special 2022 with Novel Core, Aile The Shota , Edhiii boi
• [2023.01.23] Novel Core ONEMAN LIVE -Untitled-
• [2023.07.29] Aile The Shota -1st Oneman Tour "Prologue"- with SKY-HI, Novel Core, edhiii boi
• [2023.07.27] Odaiba Bohken-Oh 2023 SUMMER SPLASH! Mezamashi Live
• [2023.07.31-08.01] BMSG TRAINEE Showcase 2023
• [2023.09.23-10.01] BMSG FES '23
• [2023.12.05] Aile The Shota Oneman Live "Epilogue" with SKY-HI & Aile The Shota
• [2024.05.26] KOBE MELLOW CRUISE 2024
• [2024.06.28] BEAT AX Vol.4

Lyrics

Featured Members
Lyrics
Japanese Lyrics
Ah 足掻くよ もう一回 等身大のままで どこまでも逃げる影 追いかけて I know, you know, we know 不満気な世界 We know, we know, we know, we know 今日を駆け抜けろ Bad news, bad mood, bad day 悲劇のヒーロー気取りじゃ 泣いてすがってあがいても 独りぼっち 青い鳥が啄むネガティブ ペシミスティックな夜 皆 うつむき 手元に夢中 誰かの分まで背負う 抗うつ剤代わりの M-I-C 弱さ剣に 立つステージ 幕 上がればもう yeah ワンチャンス信じてみようよ 今まで 見過ごした事も 今しか出来ない yeah, yeah, yeah 願うのはハッピー 前だけを見て その道だけ信じて生きてきた 残るのは自分自身しか居ない 「信じてみろ」 身勝手 未完成 笑って どこまでも 身勝手 未完成 笑って マジ最高 なるようになるだろ (なるようになるだろ) ってかそうすんだよ (そうすんだよ) やりたいようにやろう (やりたいようにやろう) 問題無いだろ 無鉄砲向こう見ず I'm sorry 常軌逸した行為その通り 脚本演出無い my life その全てが show biz 白と黒のボール 追っかけてた千葉の坊主 変わらず踊る 今は億を賭けた勝負 エディ ショウタ コア ビーファ さぁ いこうぜ 俺がボスでリーダー 端から端まで俺らの陣地 世界の天辺までリーチ I'm busy, but get busy マガジン TV 休憩は墓場でいい 俺は死ぬまで新人 らしさって何だっけ あいつに合わせる顔がない 不確かな葛藤におぼれないように 旗をかざしてさ 孤独は眠らない yeah 黒い空に落書き 閉ざして もがいて 研ぎ澄ました感覚の先端で描きだすは夢色 身勝手 未完成 笑って どこまでも 身勝手 未完成 笑って マジ最高 なるようになるだろ (なるようになるだろ) ってかそうすんだよ (そうすんだよ) やりたいようにやろう 問題無いだろ whoa, whoa
Romanization + Color Code
Note: Italicized lyrics are sampled from BE:FIRST's original version of Brave Generation.
Ah agakuyo mou ikkai Toushindai no mama de Dokomademo nigeru kage oikakete I know, you know, we know fumange na sekai (BMSG) We know, we know, we know, we know Kyou wo kakenukero BAD NEWS, BAD MOOD, BAD DAY Higeki no hiiroo kidori ja Naite sugatte agaite mo Hitoribocchi Aoi tori ga tsuibamu negatibu Peshimisuteikku na yoru Minna utsumuki temoto ni muchuu dare Ka no bun made shou Kouutsuzaigawari no MIC Yowasa ken ni Tatsu suteeji Maku agareba mou Wanchansu shinjite miyou yo Ima made misugoshita koto mo Ima shika deki nai (yeah yeah yeah) Nagu no wa happi mae dake wo mite Sono michi dake shinjite ikitekita Nokoru no wa jibun jishin shika inai “Shinjite miro” Migatte Mikansei Waratte doko made mo Migatte Mikansei Waratte maji saikou Naru you ni naru daro (Naru you ni naru daro) Tteka sou sun da yo (Tteka sou sun da yo) Yaritai you ni yarou (Yaritai you ni yarou) Mondai nai daro (Mondai nai daro) Muteppou mukou mizu I’m Sorry Jouki isshita koui sonotouri Kyakuhon enshutsu nai My Life sono subete ga Show Biz Shiro to kuro no booru okkake teta Chiba no bouzu Kawarazu odoru ima wa oku wo kaketa shoubu Edi, Shota, Koa, Biifa Sa ikou ze ore ga Bosu de Riidaa Hashi kara hashi made orera mo jinchi sekai no teppen made riichi I’m busy but get busy magajin TV Kyuukei wa hakabade ii ore wa shinu made shinjin Rashisa tte nandakke Aitsu ni awaseru kao ga nai Futashikana katto ni oborenai you ni Hata wo kazashite sa Kodoku wa nemuranai kuroi sora ni rakugaki Tozashite mogaite Togisumashita kankaku no sentan de egakidasu wa yumeiro Migatte Mikansei Waratte doko made mo Migatte Mikansei Waratte maji saikou Naru you ni naru daro (Naru you ni naru daro) Tteka sou sun da yo (Tteka sou sun da yo) Yaritai you ni yarou Mondai nai daro
English Translation
Ahh, I’ll try one more time. Stay true to myself. Chasing shadows that always run away. I know, you know, we know this world of discontent. We know, we know, we know, we know Let’s ride through today. BAD NEWS, BAD MOOD, BAD DAY A tragic hero. Cries, begs, and pleads All alone. Bluebirds chittering negatives. A pessimistic night. Everyone is depressed. Preoccupied with what’s at hand, Carrying someone else’s burden. My MIC is my antidepressant. Weakness a sword Stand on stage. Once the curtain rises… One chance, let’s believe in it. We can do things we’ve missed before. Something we can only do now. I hope to be happy, looking ahead. I’ve lived my life believing just that. All that’s left is me. “Trust me” Selfishness Incomplete Smile, wherever. Selfishness Incomplete Laugh, it’s really great It's gonna be what it's gonna be. That's what we're gonna do. We'll do what we want. Not a problem right. Foolhardy and reckless, I’m Sorry. Outrageous behavior, that’s right. No script or acting is My Life. All of it is Show Biz. A boy from Chiba , chases a white ball and black ball Dancing as usual, with millions at stake. edhiii, Shota, Core, BE:FIRST Come. I’m the Boss and Leader. From one end to the other, let’s take our camp to the highest. I'm busy but get busy. Magazine, TV. I can rest when I'm in my grave, I’m a rookie till the day I die. “Be myself” I don’t know. I have no face to meet him. Flooded with uncertainty, conflict Hold up a flag. Loneliness never sleeps, doodles in the black sky I close up and struggle The tip of my sharpened senses draws dream-colored tones Selfishness Incomplete Smile, wherever. Selfishness Incomplete Laugh, it’s really great It's gonna be what it's gonna be. That's what we're gonna do. We'll do what we want. Not a problem right.
Side by Side View
Ah agakuyo mou ikkai Toushindai no mama de Dokomademo nigeru kage oikakete I know, you know, we know fumange na sekai (BMSG) We know, we know, we know, we know Kyou wo kakenukero BAD NEWS, BAD MOOD, BAD DAY Higeki no hiiroo kidori ja Naite sugatte agaite mo Hitoribocchi Aoi tori ga tsuibamu negatibu Peshimisuteikku na yoru Minna utsumuki temoto ni muchuu dare Ka no bun made shou Kouutsuzaigawari no MIC Yowasa ken ni Tatsu suteeji Maku agareba mou Wanchansu shinjite miyou yo Ima made misugoshita koto mo Ima shika deki nai (yeah yeah yeah) Nagu no wa happi mae dake wo mite Sono michi dake shinjite ikitekita Nokoru no wa jibun jishin shika inai “Shinjite miro” Migatte Mikansei Waratte doko made mo Migatte Mikansei Waratte maji saikou Naru you ni naru daro (Naru you ni naru daro) Tteka sou sun da yo (Tteka sou sun da yo) Yaritai you ni yarou (Yaritai you ni yarou) Mondai nai daro (Mondai nai daro) Muteppou mukou mizu I’m Sorry Jouki isshita koui sonotouri Kyakuhon enshutsu nai My Life sono subete ga Show Biz Shiro to kuro no booru okkake teta Chiba no bouzu Kawarazu odoru ima wa oku wo kaketa shoubu Edi, Shota, Koa, Biifa Sa ikou ze ore ga Bosu de Riidaa Hashi kara hashi made orera mo jinchi sekai no teppen made riichi I’m busy but get busy magajin TV Kyuukei wa hakabade ii ore wa shinu made shinjin Rashisa tte nandakke Aitsu ni awaseru kao ga nai Futashikana katto ni oborenai you ni Hata wo kazashite sa Kodoku wa nemuranai kuroi sora ni rakugaki Tozashite mogaite Togisumashita kankaku no sentan de egakidasu wa yumeiro Migatte Mikansei Waratte doko made mo Migatte Mikansei Waratte maji saikou Naru you ni naru daro (Naru you ni naru daro) Tteka sou sun da yo (Tteka sou sun da yo) Yaritai you ni yarou Mondai nai daro
Ahh, I’ll try one more time. Stay true to myself. Chasing shadows that always run away. I know, you know, we know this world of discontent. We know, we know, we know, we know Let’s ride through today. BAD NEWS, BAD MOOD, BAD DAY A tragic hero. Cries, begs, and pleads All alone. Bluebirds chittering negatives. A pessimistic night. Everyone is depressed. Preoccupied with what’s at hand, Carrying someone else’s burden. My MIC is my antidepressant. Weakness a sword Stand on stage. Once the curtain rises… One chance, let’s believe in it. We can do things we’ve missed before. Something we can only do now. I hope to be happy, looking ahead. I’ve lived my life believing just that. All that’s left is me. “Trust me” Selfishness Incomplete Smile, wherever. Selfishness Incomplete Laugh, it’s really great It's gonna be what it's gonna be. That's what we're gonna do. We'll do what we want. Not a problem right. Foolhardy and reckless, I’m Sorry. Outrageous behavior, that’s right. No script or acting is My Life. All of it is Show Biz. A boy from Chiba , chases a white ball and black ball Dancing as usual, with millions at stake. edhiii, Shota, Core, BE:FIRST Come. I’m the Boss and Leader. From one end to the other, let’s take our camp to the highest. I'm busy but get busy. Magazine, TV. I can rest when I'm in my grave, I’m a rookie till the day I die. “Be myself” I don’t know. I have no face to meet him. Flooded with uncertainty, conflict Hold up a flag. Loneliness never sleeps, doodles in the black sky I close up and struggle The tip of my sharpened senses draws dream-colored tones Selfishness Incomplete Smile, wherever. Selfishness Incomplete Laugh, it’s really great It's gonna be what it's gonna be. That's what we're gonna do. We'll do what we want. Not a problem right.
Notes
Credits
Japanese	Official
Romaji	Chanting
Color Coding	Connie
English Translation	Chanting